всё о путешествиях в немецкоязычных странах

Уже прошло более двух лет после первого посещения нами медвежьего парка и вот мы снова тут. Если в первый раз поводом посещения парка была медведица, которая в зимнее время не впала в спячку и бродила по снежным тропам, то вторым поводом стал приезд трёх албанских медвежат. К сожалению, о них мы узнали спустя уже пол года как они приехали на свое новое место жительства, так что к нашему приезду медвежата уже успели подрасти...

( Collapse )

От крайнего дома на вершине холма, который был построен около 10 лет назад на месте снесенного старого отеля, открывается чудесный вид на Гейдельберг, на долину, а вдалеке, на расстоянии 50 км, видны горы Пфальца, соседнего региона.

Внизу на участке под сетчатым домиком живет кролик.


( Collapse )

В понедельник, 4 мая, решила прогуляться в город. Два месяца там не была и вот, наконец, открылись парикмахерские. Вы бы видели какие очереди набежали! Мужчинам срочно нужно постричься, женщинам - покраситься.

На Зерновой площади (Kornmarktplatz), где все туристы фотографируют скульптуру Богоматери на фоне замка Гейдельберга, на одного из ангелочков тоже надели маску:


( Collapse )

В октябре прошлого года Берлинская телебашня отмечала 50-летний юбилей. Башню открывали к 20-летию образования ГДР и она транслировала 2 государственных канала. Через 10 лет после открытия башня получила статус охраняемого государственного памятника. Это была четвертая отдельно стоящая высотная башня после Московской, Киевской и Рижской телебашни. Она должна была быть высокой, чтобы принимать спутниковые сигналы и бесперебойно транслировать множество каналов. При открытии Берлинская башня была второй самой высокой в мире после Останкинской. Сейчас 368-метровая башня остается самым высоким сооружением в Германии и занимает 4 место по высоте в Европе. Ежегодно сюда поднимается более миллиона посетителей, поэтому башня входит в 10 самых популярных объектов Германии. Телебашня Восточного Берлина превышала старую телебашню в Западном Берлине на 220 м.

Макет Берлинской телебашни и окружающих зданий на площади.



( Collapse )

В любом путешествии есть кулинарная составляющая. Если завтрак ждет нас по умолчанию в отеле, то про обед и ужин нужно подумать. Интересно использовать эту возможность как способ познакомиться с культурой данного региона.

Например, на юго-западе Германии, в регионе Баден-Вюртемберг, был придуман знак кулинарного качества, который присваивается ресторанам за местную, сезонную кухню, где используются продукты, покупаемые у местных фермеров.

Это золотые львы с герба региона. Обычно их два, значит будет очень вкусно. Стоимость обеда/ужина на двоих в таких ресторанах будет средняя, 50-70 евро.



( Collapse )

Маленькие городки и деревни Германии интересны тем, что пока к ним едешь, проезжаешь по красивым полям и лесам. В таких городках всегда спокойно, тихо, мало туристов и можно посетить кафе, куда ходят сами местные. Во многих мелких городках Баварии и в частности во Франконии созданы местные краеведческие, производственные, ремесленные музеи. Часто они небольшие, но выполнены со всем старанием.

Охотничий музей в Мюльдорфе, Jagdmusseum, Mühldorf. У создателя музея Ганса Коттера было так много чувства юмора и любви к животным, что при создании экспозиции ни одно животное не пострадало. Здесь собраны игрушки, рисунки и инсталляции с игрушечными фантазийными животными.

Адрес - Stadtplatz 82, Mühldorf am Inn. Открыто по средам с 14 до 18, по предварительной записи. Вход 1,50 евро, с экскурсией - 2 евро.
Здесь можно посмотреть брошюрку о музее с фотографиями - https://www.muehldorf.de/files/jagdmusseum.pdf.


( Collapse )

Эти игрушки появляются в домах только перед Рождеством. Иногда их созданием занимаются целые немецкие деревни, но чаще всего их привозят из Китая. Что поделать, покупателям важнее цена, чем история создания. Хотя... о чем я говорю, в 21 веке на рождественские рынки приходят не столько за подарками и сувенирами, сколько поесть или выпить (поэтому цены на глинтвейн каждый год растут).

Schwibbogen, Швиббоген - деревянная арка со свечами. Изображает арку неба. Внутри арки первоначально вырезали фигурки солнца, луны, звезд, потом их заменили библейские сюжеты. Арку устанавливают на подоконниках. Возможно, освещенные зимой окна помогали путникам и горнякам скорее найти путь домой.



( Collapse )

Есть легенда, что в 1838 г. во Франкфурте, в семье очень известных банкиров Бетманнов (Bethmann), было изобретено марципановое печенье с миндалем "Бетменхен" (нем. Bethmännchen — «Бетманчики»). В состав входила сахарная пудра, тертый миндаль, розовая вода и половинки ядер миндаля. Четыре миндальных орешка воплощали четырех сыновей банкира. Круглое печенье покрывали взбитым белком и запекали в печи. После того, как один из сыновей Бетманна умер в молодом возрасте, вместо четырех миндальных орешков стало три.



( Collapse )

Маленький городок Мурнау / Murnau, в котором проживает 12 тысяч жителей, находится в Южной Баварии в предгорьях Альп, недалеко от Гармиш-Партенкирхена. </p>



Наш рассказ о Мурнау ам Штаффельзее можно прочитать и посмотреть Здесь